What Is “Maingat” In English? (Answers)
MAINGAT IN ENGLISH – This article will teach you about the English translation of the word “maingat” based on the context of the sentence.
There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
What is “Maingat”?
“Maingat” is a Tagalog term that refers to someone who is conscious or aware of something.
What is “Maingat” in English?
“Maingat” can be directly translated as “mindful” or “careful”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Nais ni Daniel na maging mas maingat siya sa pakikipag-usap sa publiko.
- Sinabi ni Carla kay Angelo na kailangan nilang maging maingat sa bawat hakbang nila sa bangketa.
- Dapat maging maingat si Bob sa kanyang pagpili ng mga kaibigan.
- Sinabi ni Leah kay Marco na sasaktan niya ang sarili niya kung hindi siya naging maingat.
In English, these sentences could be translated as:
- Daniel wished he had been more careful when he spoke to the public.
- Carla told Angelo that they have to be careful of every step they took on the sidewalk.
- Bob should be mindful of his choice of friends.
- Leah told Marco that he will hurt himself if he wasn’t careful.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook as well.
For other English-Tagalog translations, visit HERE.
