What Is “Guide” In Tagalog? (Answers)
GUIDE IN TAGALOG – There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
This article will teach you about the Tagalog translation of the word “guide” based on the context of the sentence.
What is “Guide”?
“Guide” is an English term that refers to a person who advises or shows the way to others. It also refers to directing or having an influence on the course of action of something or someone.
What is “Guide” in Tagalog?
“Guide” can be directly translated as “gabay”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Carla’s behavior is guided by her strong belief in God.
- Marco gave Lena a brief guide about the project.
- The police guided the city mayor through the angry crowd.
- Ben and Bob were getting lost while hiking by using the stars as their guide.
- This book is an essential guide for local and international travelers.
In Tagalog, these sentences could be translated as:
- Ang pag-uugali ni Carla ay ginagabayan ng kanyang matibay na paniniwala sa Diyos.
- Binigyan ni Marco ng maikling gabay si Lena tungkol sa proyekto.
- Ginabayan ng pulisya ang alkalde ng lungsod sa gitna ng galit na mga tao.
- Naliligaw sina Ben at Bob habang naglalakad gamit ang mga bituin bilang kanilang gabay.
- Ang aklat na ito ay isang mahalagang gabay para sa mga lokal at internasyonal na manlalakbay.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook.
For other English-Tagalog translations, visit HERE.