What Is “Pasyente” In English? (Answers)
PASYENTE IN ENGLISH – This article will teach you about the English translation of the word “pasyente” based on the context of the sentence.
There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
What is “Pasyente”?
“Pasyente” is a Tagalog term that refers to someone who is receiving or registered to receive medical treatment.
What is “Pasyente” in English?
“Pasyente” can be directly translated as “patient”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Sinabihan ni Ana ang pasyente na maging matiyaga hanggang sa dumating ang doktor.
- Ang doktor sa ospital na ito ay napakatiyaga sa kanyang mga pasyente.
- Natatakot si Carla na baka lumala ang sakit ng pasyente.
- Napag-alaman na ang pasyenteng ito ay nahihirapang huminga.
- Si Leah ay napakatiyaga sa mga batang pasyente.
In English, these sentences could be translated as:
- Ana told the patient to be patient until the doctor arrives.
- The doctor in this hospital is very patient with his patients.
- Carla was fearful that the patient’s illness might get worse.
- This patient was perceived to have difficulty in breathing.
- Leah is very patient with young patients.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook.
For other Tagalog-English translations, visit HERE.