What Is “Nawawala” In English? (Answers)
NAWAWALA IN ENGLISH – This article will teach you about the English translation of the word “nawawala” based on the context of the sentence.
There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
What is “Nawawala”?
“Nawawala” is a Tagalog term that refers to something that is not in its usual place and someone cannot find it.
What is “Nawawala” in English?
“Nawawala” can be directly translated as “missing” . The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Sinabi ni George kay Ella na nawawala ang isa sa kanyang mga libro sa kanyang bag.
- Naramdaman ni Danica na nawawala ang kanyang pitaka.
- Nahanap nina Ben at Bob ang nawawalang piraso ng baraha sa labas ng kanilang bahay.
- Sinabi ni Leah kay Mark na nawawala si Carl simula noong nakaraang linggo.
In English, these sentences could be translated as:
- George told Ella that one of his books in his bag is missing.
- Danica felt that her wallet was missing.
- Ben and Bob found the missing piece of card outside their house.
- Leah told Mark that Carl has been missing since last week.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook as well.
For other Tagalog-English translations, visit HERE.