What Is “Simpatiya” In English? (Answers)
SIMPATIYA IN ENGLISH – This article will teach you about the English translation of the word “simpatiya” based on the context of the sentence.
There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
What is “Simpatiya”?
“Simpatiya” is a Tagalog term that refers to feelings of sorrow and pity for someone else’s misfortune.
What is “Simpatiya” in English?
“Simpatiya” can be directly translated as “sympathy”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Walang simpatiya si Leah kay Marco.
- Humingi ng simpatiya si Ben sa kanyang mga kaibigan.
- Nais ni Bea na magpakita pa ng kaunting simpatiya si Carl.
- Ipinahayag ni Danny ang kanyang simpatiya sa naulilang pamilya.
- Si Samantha ay hindi kailanman nagpahayag ng anumang simpatiya nang siya ay nasugatan.
In English, these sentences could be translated as:
- Leah has no sympathy for Marco.
- Ben appealed to his friends for sympathy.
- Bea wished Carl would show her a little more sympathy.
- Danny expressed his sympathy to the bereaved family.
- Samantha never expressed any sympathy when she was injured.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook.
For other Tagalog-English translations, visit HERE.
