What Is “Parusa” In English? (Answers)
PARUSA IN ENGLISH – There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
This article will teach you about the English translation of the word “parusa” based on context.
What is “parusa”?
“Parusa” is a Tagalog term that refers to the punishment for violating rules of procedure.
What is “parusa” in English?
“Parusa” can be directly translated as “punishment”, or “penalty”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Ang parusa ay dapat na proporsyonal sa krimen.
- Nakatanggap ng makatarungang parusa ang suspek.
- Magkakaroon ba ng mga parusa para sa mga lumabag sa kasunduan?
- Hindi mo na matatakasan ang parusa sa pagkakataong ito.
- Mayroong kaukulang parusa para sa mga lumabag sa mga patakaran.
In English, these sentences could be translated as:
- The punishment should be proportional to the crime.
- The suspect received a just punishment.
- Will there be punishments for those who breached the agreement?
- You will not be able to escape the punishment this time.
- There’s a corresponding penalty for those who broke the rules.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook.
For other Tagalog-English translations, visit HERE.