What Is “Pansamantala” In English? (Answers)
PANSAMANTALA IN ENGLISH – There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
This article will teach you about the English translation of the word “pansamantala” based on the context of the sentence.
What is “Pansamantala”?
“Pansamantala” is a Tagalog term that refers to last for only a limited period of time.
What is “Pansamantala” in English?
“Pansamantala” can be directly translated as “in the meantime” or “temporary”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Nakakuha ng pansamantalang trabaho si Carlo.
- Pansamantalang inayos ni Lena ang sirang pinto.
- Ang pagkatalo ay kadalasang pansamantalang kondisyon.
- Pansamantalang nawalan ng paningin si Ana matapos tamaan sa ulo.
In English, these sentences could be translated as:
- Carlo got a temporary job.
- Lena made a temporary repair to the broken door.
- Being defeated is often a temporary condition.
- Ana suffered temporary loss of vision after being struck on the head.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook.
For other Tagalog-English translations, visit HERE.