What Is “Paratang ” In English? (Answers)
PARATANG IN ENGLISH – This article will teach you about the English translation of the word “paratang” based on the context of the sentence.
There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
What is “Paratang”?
“Paratang” is a Tagalog term that refers to an assertion or a claim that a person has done something wrong or illegal, typically one made without proof.
What is “Paratang” in English?
“Paratang” can be directly translated as “allegation”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Ipinahayag ni Patrick na ang paratang ay isang kasinungalingan.
- Walang anumang ebidensya sina Bea at Betty para suportahan ang kanilang paratang.
- Ginawa ni George ang paratang ng pagdaraya laban kay Ella.
- Sinabi ni Leah kay Mark na gumagawa siya ng isang seryosong paratang.
In English, these sentences could be translated as:
- Patrick declared that the allegation was a lie.
- Bea and Betty don’t have any evidence to support their allegation.
- George made an allegation of cheating against Ella.
- Leah told Mark that he’s making a serious allegation.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook as well.
For other Tagalog-English translations, visit HERE.