What Is “Partisan” In Tagalog? (Answers)
PARTISAN IN TAGALOG – This article will teach you about the Tagalog translation of the word “partisan” based on the context of the sentence.
There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
What is “Partisan”?
“Partisan” is an English term that refers to someone who is a strong supporter of a party, cause, or person.
What is “Partisan” in Tagalog?
“Partisan” can be directly translated as “makapartido”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Carl is clearly too partisan to be a referee.
- Angela’s partisan political views may cause her to overlook the best candidates at the elections.
- All Ben and Bob heard was partisan speeches from political candidates.
- Leah told Marco that he’s going to lose a lot of friends if he continue to follow his partisan plan and ignore other options.
In Tagalog, these sentences could be translated as:
- Malinaw na masyadong makapartido si Carl para maging isang referee.
- Ang makapartidong pampulitikal na pananaw ni Angela ay maaaring maging dahilan upang hindi niya makita ang pinakamahuhusay na kandidato sa halalan.
- Ang narinig lang nina Ben at Bob ay mga makapartidong talumpati mula sa mga kandidato sa pulitika.
- Sinabi ni Leah kay Marco na mawawalan siya ng maraming kaibigan kung patuloy niyang susundin ang kanyang makapartido plano at babalewalain ang iba pang mga opsyon.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook as well.
For other English-Tagalog translations, visit HERE.