What Is “Past” In Tagalog? (Answers)
PAST IN TAGALOG – This article will teach you about the Tagalog translation of the word “past” based on the context of the sentence.
There are several Filipino words that don’t have a direct translation in English, that’s why we need context in order to fully translate them.
What is “Past”?
“Past” is an English term that refers to a period of time that has just finished. It also refers to the things that someone has done or that has happened to the person.
What is “Past” in Tagalog?
“Past” can be directly translated as “nakaraan” or “nakalipas”. The use of this word, however, may depend on the context of the sentence.
Here are some example sentences:
- Carla has been living here alone for the past 3 months.
- Ben shouldn’t tell Betty anything about his past.
- Danica has been busy for the past few days.
- Bobby didn’t know anything about Bea’s past.
- Marco hasn’t eaten anything in the past 12 hours.
In Tagalog, these sentences could be translated as:
- Mag-isa lang si Carla nitong nakalipas na 3 buwan.
- Hindi dapat sabihin ni Ben kay Betty ang tungkol sa kanyang nakaraan.
- Naging abala si Danica nitong mga nakaraang araw.
- Si Bobby ay walang alam tungkol sa nakaraan ni Bea.
- Walang kinakain si Marco sa nakalipas na 12 oras.
Thank you for visiting Newspapers.ph. You may express your reactions or thoughts in the comments section. Also, you may follow us on Facebook as well.
For other English-Tagalog translations, visit HERE.